A macabre sculpture museum in the capital of Haiti fuses human bones with broken metal to create challenging contemporary art.